This page may be viewed in: English Español ភាសាខ្មែរ Tiếng Việt
Công tác thi công dự kiến sẽ bắt đầu ở vùng thượng lưu của Hạ Lưu Đường Thủy Sông Duwamish vào tháng 10 năm 2024.
Tìm hiểu thêm về cách chúng tôi hoàn thành công tác dọn sạch “hành động sớm”.
Hoạt động đang diễn ra:
Tháng 7 năm 2024
- Tập Đoàn Hạ Lưu Đường Thủy Sông Duwamish (Lower Duwamish Waterway Group, LDWG) rất vui mừng được bắt đầu công tác thi công dọn sạch vào mùa thu năm nay tại Công Trường Superfund của Hạ Lưu Đường Thủy Sông Duwamish.
- Quận King – một thành viên của LDWG – gần đây đã thuê Pacific Pile & Marine làm nhà thầu chính để thực hiện công tác thi công dọn sạch vùng thượng lưu.
- Công tác thi công ở vùng thượng lưu dự kiến bắt đầu vào tháng 10 năm nay và sẽ diễn ra trong suốt mùa thi công (tháng 10 – tháng 2) trong ba năm tới, kết thúc vào tháng 2 năm 2027. Các hoạt động thi công dưới nước chỉ được thực hiện trong những tháng này để hạn chế tác động đến một số loài cá.
- Sau khi hoàn thành dọn sạch vùng thượng lưu của Hạ Lưu Sông Duwamish, công tác thi công sẽ tiếp tục diễn ra ở hạ lưu, hướng về đầu phía nam của Harbor Island để dọn sạch vùng trung lưu và hạ lưu của Hạ Lưu Đường Thủy Sông Duwamish trong thập kỷ tới. Quý vị có thể đọc thêm về các chất gây ô nhiễm sẽ được dọn sạch khỏi sông tại đây.
- Trong công tác thi công dọn sạch, nhóm Tiếp Cận Cộng Đồng Trong Dự Án Dọn Sạch sẽ đưa ra nhiều cách để quý vị theo dõi hoạt động và tiến độ dọn sạch. Những cách này bao gồm truy cập trang web này, đăng ký nhận email cập nhật thường xuyên và đọc tờ rơi trong cộng đồng.
- Quý vị cũng có thể liên hệ với nhóm của chúng tôi nếu có thắc mắc hoặc mối lo ngại. Liên hệ với chúng tôi theo địa chỉ info@ldwg.org hoặc 1-888-561-LDWG (1-888-561-5394).
- Tìm hiểu thêm về hoạt động dọn sạch Công Trường Superfund của Hạ Lưu Đường Thủy Sông Duwamish trên trang web của Cơ Quan Bảo Vệ Môi Trường Hoa Kỳ (United States Environmental Protection Agency, EPA).
Duy Trì Kết Nối:
Điều Đáng Mong Đợi Trong Công Tác Thi Công
Bản Đồ Vùng Thượng Lưu của Hạ Lưu Đường Thủy Sông Duwamish
Nhãn biểu thị Khu Vực Quản Lý Trầm Tích (Sediment Management Area, SMA)Công tác thi công sẽ diễn ra tại một số khu vực cụ thể thuộc vùng thượng lưu của đường thủy, kéo dài từ hạ lưu cầu South 102nd Street đến Duwamish Waterway Park.
Nhìn chung, công chúng có thể mong đợi sẽ thấy:
- Thiết bị thi công trên sông. Các thiết bị này bao gồm sà lan chở trầm tích bị ô nhiễm hoặc cát sạch, sà lan gắn thiết bị nạo vét hoặc đào đất và tàu kéo để di chuyển sà lan đi xung quanh.
- Công nhân sử dụng một số khu vực ven bờ cạnh sông để cất giữ thiết bị thi công và chuyển trầm tích nạo vét được từ sà lan đến khu vực ven bờ, rồi đưa lên tàu hỏa để vận chuyển đến bãi chôn lấp.
- Thuyền trên sông lấy mẫu nước và trầm tích để kiểm tra.
- Thuyền khảo sát, theo dõi tiến độ nạo vét và phân bổ cát sạch.
- Công nhân điều khiển phương tiện, đậu, di chuyển sà lan trên sông bằng tàu kéo và sử dụng thiết bị nặng.
- Công nhân đôi khi làm việc vào ban đêm (nếu cần) do thủy triều và các yếu tố khác.
- Công nhân sử dụng đèn và thiết bị thi công sẽ phát ra tiếng ồn.
Hình ảnh về công tác thi công
Hoạt Động Thi Công Theo Kế Hoạch
Quý vị có thể mong đợi các hoạt động thi công sau đây:
- Bố trí thiết bị và vật liệu: Lắp đặt, sắp xếp, cất giữ vật liệu trước khi sử dụng trong công tác thi công.
- Dỡ bỏ: Chuyển các vật liệu như trầm tích nạo vét được từ phương tiện vận chuyển này sang phương tiện vận chuyển khác, chẳng hạn như từ sà lan sang xe tải hoặc tàu hỏa.
- Vận chuyển vật liệu: Vận chuyển mảnh vụn và vật liệu nạo vét được từ địa điểm này đến địa điểm khác, bao gồm bằng sà lan, tàu hỏa hoặc xe tải.
- Xử lý vật liệu bị ô nhiễm: Xử lý vật liệu bị ô nhiễm tại bãi chôn lấp thương mại được cho phép.
- Khảo sát và kiểm tra: Ghi lại tình trạng của công trường và khu vực xung quanh cũng như tiến độ thi công trước, trong và sau công tác thi công (gồm cả chụp ảnh).
- Loại bỏ cọc và mảnh vụn: Tạm thời loại bỏ cọc hỗ trợ hoạt động đánh bắt cá của Bộ Lạc, loại bỏ cọc không còn sử dụng và loại bỏ mọi mảnh vụn khỏi khu vực nạo vét.
- Lắp đặt cọc thay thế và gia cố kết cấu: Thay thế cọc đánh bắt cá của Bộ Lạc đang tạm thời bị loại bỏ để tiến hành thi công. Gia cố mọi vách ngăn ven bờ để cho phép nạo vét bên cạnh vách ngăn.
- Lấy mẫu nước ở sông: Lấy mẫu nước để xác nhận rằng hoạt động nạo vét đang được tiến hành theo yêu cầu để tuân thủ các tiêu chuẩn về chất lượng nước.
- Lấy mẫu trầm tích của sông: Lấy mẫu trầm tích để xác nhận hoạt động nạo vét đã loại bỏ trầm tích bị ô nhiễm theo yêu cầu.
- Dọn sạch công trường và thu dọn: Di chuyển thiết bị và vật liệu thi công ra khỏi công trường.
Truyền thông và lịch trình thi công cho Vùng Thượng Lưu
| 2024 | 2025 | 2026 | 2027 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Quý 1 | Quý 2 | Quý 3 | Quý 4 | Quý 1 | Quý 2 | Quý 3 | Quý 4 | Quý 1 | Quý 2 | Quý 3 | Quý 4 | Quý 1 | Quý 2 | Quý 3 | Quý 4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thuê Nhà Thầu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ký Hợp Đồng Và Đấu Thầu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Đệ Trình Hồ Sơ Thi Công | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tiếp Cận Cộng Đồng Trước Khi Thi Công | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mùa Thi Công Năm 2024 | Mùa Thi Công Năm 2025 | Mùa Thi Công Năm 2026 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tiếp Cận Cộng Đồng Và Truyền Thông Liên Tục | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cách EPA, LDWG và nhà thầu nỗ lực giảm tác động của công tác thi công dọn sạch đến cộng đồng.
LDWG và nhà thầu thi công, dưới sự giám sát của EPA, sẽ nỗ lực tìm hiểu và giảm bớt mối lo ngại của cộng đồng một cách thiết thực thông qua việc tiếp cận bằng hình thức trực tiếp và kỹ thuật số như trả lời email về dự án và đường dây điện thoại của dự án cũng như trò chuyện với mọi người tại các sự kiện của cộng đồng.
Chúng tôi nỗ lực hạn chế tác động của công tác thi công đến những người làm việc, sinh sống, vui chơi và tụ họp trong khu vực.
Chúng tôi hoan nghênh cộng đồng liên hệ với Nhóm Tiếp Cận Cộng Đồng Trong Dự Án Dọn Sạch nếu có bất kỳ mối lo ngại nào liên quan đến hoạt động dọn sạch. Quý vị có thể liên hệ với chúng tôi qua email theo địa chỉ info@ldwg.org hoặc qua điện thoại theo số 1.888.561.LDWG (1.888.561.5394).