Lower Duwamish Waterway Group | Tin Tức Thi Công

This page may be viewed in: English Español ភាសាខ្មែរ Tiếng Việt

Công tác dọn dẹp và xây dựng khu vực thượng nguồn mùa thứ hai đã hoàn tất!

Thông tin liên hệ về dự án:

Hoạt động đang diễn ra:

Cập nhật ngày 6 tháng 3 năm 2026

Cảm ơn quý vị đã theo dõi những cập nhật trong suốt mùa 2 của công tác dọn dẹp tại thượng nguồn, hai dặm phía nam nhất của khu vực ô nhiễm Lower Duwamish Waterway Superfund. Chúng tôi vui mừng thông báo rằng công tác dọn dẹp dưới nước mùa 2 đã hoàn tất!

Nhà thầu xây dựng đã làm việc suốt ngày thứ Hai, ngày 2 tháng 3, để lắp đặt một lớp đá gia cố như một phần của lớp phủ kỹ thuật tại khu vực quản lý trầm tích (SMA) 12B. Lớp phủ kỹ thuật này bao phủ các lớp trầm tích bị ô nhiễm bằng các lớp cát, sỏi và đá để ngăn chặn và cô lập sự ô nhiễm.

Trong suốt mùa hè, chúng tôi sẽ chuẩn bị cho mùa 3, mùa cuối cùng của công tác dọn dẹp và xây dựng ở thượng nguồn. Các khu vực còn lại trên bản đồ sẽ được dọn dẹp, và công tác xây dựng sẽ tiếp tục vào tháng 10 năm 2026.

Nếu có thắc mắc hoặc lo ngại, bạn có thể liên hệ với nhóm của chúng tôi. Vui lòng liên hệ với chúng tôi qua địa chỉ sau: info@ldwg.org hoặc 1-888-561-LDWG (1-888-561-5394) .

Báo cáo về môi trường và cộng đồng:

Duy Trì Kết Nối:

Đọc các bản tin trước

Khu vực làm sạch thượng nguồn đường thủy Duwamish hạ lưu

Tính đến ngày 6 tháng 3 năm 2026

Điều Đáng Mong Đợi Trong Công Tác Thi Công

Công tác thi công sẽ diễn ra tại một số khu vực cụ thể thuộc vùng thượng lưu của đường thủy, kéo dài từ hạ lưu cầu South 102nd Street đến Duwamish Waterway Park.

Nhìn chung, công chúng có thể mong đợi sẽ thấy:

Thiết bị xây dựng hoạt động trên sông, bao gồm tàu kéo, máy đào trên xà lan và xà lan chở vật liệu đến và đi từ khu vực thi công.
Nhà thầu sẽ sử dụng xà lan để vận chuyển trầm tích nạo vét từ khu vực dọn dẹp đến Cơ sở Tái nạp Duwamish (do Waste Management vận hành) tại địa chỉ 7400 Đại lộ 8 Nam để chuyển trầm tích từ xà lan sang toa tàu. Sau đó, vật liệu sẽ được vận chuyển đến bãi chôn lấp được quản lý.
Mọi người trên những chiếc thuyền nhỏ quan sát, khảo sát, theo dõi chất lượng nước và thu thập mẫu.
Đèn chiếu sáng đảm bảo an toàn khi làm việc vào ban đêm và tiếng ồn liên quan đến thiết bị xây dựng.
Việc xây dựng diễn ra cả ban ngày và ban đêm, với lịch trình thay đổi tùy theo thủy triều và loại công việc được tiến hành.

Hình ảnh về công tác thi công

A piece of construction equipment on an empty barge. — An empty barge at SMA 12B

Photo showing sheen recovery crews adjusting and maintaining oil-containment booms and bubble curtain used to capture and manage sheens observed as a result of dredging SMA 12B. Image shows three vessels, a boom on the water, and building in background. Looking north. — Sheen recovery crews adjusting and maintaining oil-containment booms and bubble curtain used to capture and manage sheens observed as a result of dredging SMA 12B (King County, January 23, 2026).

Photo of three people wearing safety vests. The people are — Crew processing sediment core and preparing samples for laboratory analysis to verify that contaminated sediment has been adequately removed (Geosyntec, December 27, 2025).

Photo of barge with piles or large, clean rock. — Clean rock for the third and final layer of the engineered cap at SMA 12B (Geosyntec, February 26, 2026)

Về việc xây dựng

Quận King, với tư cách là thành viên của LDWG, đã thuê Pacific Pile and Marine làm nhà thầu chính để tiến hành thi công dọn dẹp ở thượng nguồn.

Việc xây dựng ở thượng nguồn sẽ diễn ra trong mùa xây dựng kéo dài ba năm tới, kết thúc vào tháng 2 năm 2027. Mùa xây dựng thường diễn ra từ tháng 10 đến tháng 2 hàng năm. Các hoạt động xây dựng dưới nước bị hạn chế trong những tháng này để bảo vệ một số loài cá.

Toàn bộ công trình được thực hiện tại các Khu vực Quản lý Trầm tích (SMA) 2A, 2B, 3, 4, 6, 8, 11B và C1. Tại SMA 9, việc lắp đặt cọc ván thép để ổn định bờ đã hoàn tất để chuẩn bị cho việc nạo vét trầm tích lân cận. Việc lắp đặt cọc ván thép này đã hoàn thành trong Mùa 1 (tháng 11 năm 2024 – tháng 2 năm 2025). Trong mùa đầu tiên này, các đội thi công đã loại bỏ khoảng 14.000 mét khối trầm tích bị ô nhiễm, lấp đầy 222 toa tàu. Con số này chiếm khoảng 18% diện tích làm sạch thượng nguồn.

Sau khi hoàn tất việc làm sạch đoạn thượng nguồn Lower Duwamish, công tác xây dựng sẽ tiếp tục xuống hạ lưu về phía nam của đảo Harbor trong thập kỷ tới. Bạn có thể đọc thêm về các chất gây ô nhiễm mà chúng tôi sẽ làm sạch khỏi sông trên trang Giới thiệu về ô nhiễm của chúng tôi.

Tìm hiểu thêm về hoạt động dọn dẹp Khu vực Siêu ô nhiễm Đường thủy Hạ lưu Duwamish trên trang web của EPA .

Hoạt Động Thi Công Theo Kế Hoạch

Quý vị có thể mong đợi các hoạt động thi công sau đây:

Bố trí thiết bị và vật liệu: Lắp đặt, sắp xếp, cất giữ vật liệu trước khi sử dụng trong công tác thi công.
Dỡ bỏ: Chuyển các vật liệu như trầm tích nạo vét được từ phương tiện vận chuyển này sang phương tiện vận chuyển khác, chẳng hạn như từ sà lan sang xe tải hoặc tàu hỏa.
Vận chuyển vật liệu: Vận chuyển mảnh vụn và vật liệu nạo vét được từ địa điểm này đến địa điểm khác, bao gồm bằng sà lan, tàu hỏa hoặc xe tải.
Xử lý vật liệu bị ô nhiễm: Xử lý vật liệu bị ô nhiễm tại bãi chôn lấp thương mại được cho phép.
Khảo sát và kiểm tra: Ghi lại tình trạng của công trường và khu vực xung quanh cũng như tiến độ thi công trước, trong và sau công tác thi công (gồm cả chụp ảnh).
Loại bỏ cọc và mảnh vụn: Tạm thời loại bỏ cọc hỗ trợ hoạt động đánh bắt cá của Bộ Lạc, loại bỏ cọc không còn sử dụng và loại bỏ mọi mảnh vụn khỏi khu vực nạo vét.
Lắp đặt cọc thay thế và gia cố kết cấu: Thay thế cọc đánh bắt cá của Bộ Lạc đang tạm thời bị loại bỏ để tiến hành thi công. Gia cố mọi vách ngăn ven bờ để cho phép nạo vét bên cạnh vách ngăn.
Lấy mẫu nước ở sông: Lấy mẫu nước để xác nhận rằng hoạt động nạo vét đang được tiến hành theo yêu cầu để tuân thủ các tiêu chuẩn về chất lượng nước.
Lấy mẫu trầm tích của sông: Lấy mẫu trầm tích để xác nhận hoạt động nạo vét đã loại bỏ trầm tích bị ô nhiễm theo yêu cầu.
Dọn sạch công trường và thu dọn: Di chuyển thiết bị và vật liệu thi công ra khỏi công trường.

Truyền thông và lịch trình thi công cho Vùng Thượng Lưu

2024

2025

2026

2027

Quý 1

Quý 2

Quý 3

Quý 4

Quý 1

Quý 2

Quý 3

Quý 4

Quý 1

Quý 2

Quý 3

Quý 4

Quý 1

Quý 2

Quý 3

Quý 4

Thuê Nhà Thầu

Ký Hợp Đồng Và Đấu Thầu

Đệ Trình Hồ Sơ Thi Công

Tiếp Cận Cộng Đồng Trước Khi Thi Công

Xây dựng Mùa 1

Xây dựng mùa 2

Xây dựng mùa 3

Tiếp Cận Cộng Đồng Và Truyền Thông Liên Tục

Cách EPA, LDWG và nhà thầu nỗ lực giảm tác động của công tác thi công dọn sạch đến cộng đồng.

LDWG và nhà thầu thi công, dưới sự giám sát của EPA, sẽ nỗ lực tìm hiểu và giảm bớt mối lo ngại của cộng đồng một cách thiết thực thông qua việc tiếp cận bằng hình thức trực tiếp và kỹ thuật số như trả lời email về dự án và đường dây điện thoại của dự án cũng như trò chuyện với mọi người tại các sự kiện của cộng đồng.

Chúng tôi nỗ lực hạn chế tác động của công tác thi công đến những người làm việc, sinh sống, vui chơi và tụ họp trong khu vực.

Chúng tôi hoan nghênh cộng đồng liên hệ với Nhóm Tiếp Cận Cộng Đồng Trong Dự Án Dọn Sạch nếu có bất kỳ mối lo ngại nào liên quan đến hoạt động dọn sạch. Quý vị có thể liên hệ với chúng tôi qua email theo địa chỉ info@ldwg.org hoặc qua điện thoại theo số 1.888.561.LDWG (1.888.561.5394).

Tài Nguyên

Tài liệu hướng dẫn đóng cửa cầu South Park vào ban đêm (tháng 11 năm 2025)
Công trình xây dựng tại South Park Marina vào tháng 10 này (tháng 10 năm 2025) Tiếng Khmer | Tiếng Tây Ban Nha | Tiếng Việt
Tài liệu thông báo về thi công ban đêm ( tháng 10 năm 2025)
Tài liệu hướng dẫn đóng cửa cầu South Park vào ban đêm (tháng 10 năm 2025) Tiếng Việt | Tiếng Khmer | Tiếng Tây Ban Nha
Tài liệu hướng dẫn thi công dọn dẹp trầm tích mùa 2 (tháng 9 năm 2025) Tiếng Khmer | Tiếng Việt | Tiếng Tây Ban Nha
Tờ thông tin về Green Remediation (Mùa thu 2024)
Tờ thông tin về Bảo vệ Môi trường và Cộng đồng (Mùa thu 2024)
Video ngắn, Khởi công xây dựng (tháng 12 năm 2024)
Thông cáo báo chí chung, Khởi công xây dựng (tháng 12 năm 2024)
Kế hoạch truyền thông và tiếp cận cộng đồng (tháng 1 năm 2024)
Kế hoạch giảm thiểu tác động cộng đồng (tháng 9 năm 2024)
Kế hoạch tiếp cận và truyền thông cộng đồng với Tóm tắt Kế hoạch giảm thiểu tác động cộng đồng (tháng 7 năm 2024) Tiếng Khmer | Tiếng Việt | Tiếng Tây Ban Nha
Tài liệu hướng dẫn xây dựng dọn dẹp trầm tích (tháng 9 năm 2024) Tiếng Khmer | Tiếng Việt | Tiếng Tây Ban Nha